Etude de l'anglais et formation de la personnalite. ( enquete realisee sur un echantillon d'adolescents annees 1985-1986 )

par Hélène Gantier

Thèse de doctorat en Études anglaises

Sous la direction de Henry Appia.

Soutenue en 1987

à Paris 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    Cette recherche porte sur l'etude de l'anglais britannique en liaison avec la formation de la personnalite chez des adolescents francais. Le probleme de l'etude de l'anglais americain ne sera pas aborde ici. Je me propose de faire une sorte de "coupe transversale" sur des adolescents qui viennent d'achever les 7 annees d'enseignement secondaire. Le premier livre "incursion dans le domaine de la psychologie de la personnalite" me menera a poser un certain nombre d'hypotheses qui seront infirmees ou confirmees a la fin de ma recherche. Le second et le troisieme livres rapportent l'enquete que j'ai faite "sur le terrain". Le second livre s'intitule "la preenquete par interviews"; le troisieme livre "l'enquete par questionnaire". Le second livre est consacre aux interviews d'etudiants choisis dans une population precise (etudiants d'universite ou eleves de classes preparatoires aux grandes ecoles). La methodologie employee est celle de l'interview semi-directive, consideree comme un entretien exploratoire. J'ai enregistre sur magnetophone ces entretiens, faits en 1985-1986, puis je les ai retranscrits. De ce travail minutieux est nee la premiere version du questionnaire auquel sera consacre le troisieme livre. Ce dernier livre va elargir notre vue du probleme. La premiere version du questionnaire a ete remaniee, reecrite et c'est la version definitive qui sera proposee a 435 sujets en septembre 1986.


  • Résumé

    This research deals with the relationship between the learning of british english as a second language and the development of personality. The problem of american english will not be tackled here. I intend to examine in detail a sample of french adolescents who have just finished their 7-year study in secondary school. This research is divided into three books. In book one, an excursion into the field of the psychology of personality, i shall endeavour to give a summary of all the books i have read these last 10 years in reference to this particular subject. That will lead me to assume a certain number of hypothese which will be invalidated or confirmed at the end of the research. In book two and book three, i shall conduct various investigations. Book two is called "pre-investigation through interviews"; book three "the investigation proper through the questionnaire". Book two recalls the interviews of a sample of adolescents (1st year-university students) that i made in 1985-1986. The methodology i used is that of the semidirective interview considered as an exploratory interview. All these interviews i recorded on tape, and from their analysis sprang the 1st version of the questionnaire.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Notes : Publication autorisée par le jury

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université Sorbonne Nouvelle. Direction des Bibliothèques Universitaires. Section Censier.
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.