La socio-histoire des sources d'information et des moyens de communication de l'Union douanière et économique de l'Afrique centrale, U. D. E. A. C : essai de périodisation, 1958-1984

par Jean-Eugène Ayouba-Ossengue

Thèse de doctorat en Sciences de l'information

Sous la direction de Georges Thibault.

Soutenue en 1987

à Bordeaux 3 .


  • Résumé

    L'u. D. E. A. C. , instrument de concertation et developpement economique pour 6 pays, (cameroun, centrafrique, congo, gabon, guinee-equatoriale, tchad) est un lieu de reflexion, information, communication et action, sous-regional. Methode de travail choisie pour cette these: l'observation participante. La provenance des informations en circulation dans cette structure est de 3 natures: organique, geographique, et documentologique et bibliologique. Ces emergences se presentent dans l'ensemble en sources de l'existence, liees a l'existence, ou pour l'existence de l'udeac. Les moyens de communication se presentent sous 4 formes : -sens restreint (organes de presse: radio, television, presse. . . ) -sens large (telecommunications et transports) -sens combine (reunions, conferences, sommets, congres. . . ) -sens des institutions specialisees et des organismes communautaires (institut des statistiques, institut de formation, organismes bancaires, etc. . . ) cette collecte d'informations amene des questions a differents niveaux: -dependance (monetaire, bancaire, priorites economiques liees a l'exportation) a l'egard des anciens pays colonisateurs; -forme de croissance privilegiant des equipements ultra-modernes et delaissant des equipements elementaires de base; -utilisation des langues heritees des colonisateurs, au detriment des langues africaines d'origine, non utilisees administrativement et peu enseignees; -pesanteur de l'appareil sous-regional : richesse en etudes, analyses, plans, mais manque de coordination et absence de transmission verticale de l'information. Consequences : difficulte de concretisation des objectifs et absence de participation des populations. L'u. D. E. A. C. - ou eventuellement la c. E. E. A. C. -, pour etre vraiment instrument de developpement de ces jeunes etats africains, doit faire une place plus importante a la circulation de l'information, et a l'expression africophone des populations urbaines et rurales, de maniere a les associer aux objectifs qu'elle s'est assignes avec courage et qu'elle a voulu a maintes reprises confirmer.

  • Titre traduit

    Socio-history of information sources and means of communication of the U. D. E. A. C. (Customs and Economic Union of Central Africa) : study of the period, 1958-1984


  • Résumé

    The u. D. E. A. C. Is an instrument for dialogue and economic development for its 6 member-countries : cameroon, the central african republic, congo, gabon, equatorialguinea, and chad. It is a forum for subregional reflexion, information, communication and action. Study method chosen for this thesis: active observation in info. And communic. Information circulated in this structure come from 3 sources : organic, geographical, documentary and bibliographical. Taken as a whole, these sources are of 3 fold significance : -sources contingent on the existence of udeac, - sources outside of,but related to udeac, -sources justifying the existence of udeac. The existing means of communication take on 4 different forms : - narrow definition (mas-media, radio, t. V. , press. . . ) -broad definition ( telecommunications and transports) - combined means of communication (conferences, meetings, symposia, summits,etc. . . ) -means of communication such as specialized institutions and communite organisations (statistical institute,training institute, banks, etc. . . ) observation during the course of information gathering gave rise to the following issues:. Dependance on former colonizing countries (monetary and banking depen- dance, export-bound economic priorities);. Growth policy mainly focusing on ultra modern equipment to the detriment of basic equipment;. Use of languages inherited from the colonizers with african languages excluded from administrative use and seldom taught in schools. . Unwieldy nature of the subregional apparatus : the abundance of studies, analysis, plans, recommandations is undermined by the lack of coordination, vertical transmis- sion of information as well as by problems in the implementation of plans. To beco- me a real tool for development in the young african states, the udeac must place greater emphasis on the use by rural and urban dwellers of indigenous african lan- guages in order to insure that economic development is not imposed from outside but rather takes place with the conscious participation of local populations.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol. (XI-797 f.)

Où se trouve cette thèse ?