Le retour des enfants de migrants au pays : Politique de réinsertion et de prévention de l'inadaptation sociale : l'exemple de la Tunisie

par Lazhar Yahyaoui

Thèse de doctorat en Droit pénal. Sciences criminelles

Sous la direction de Reynald Ottenhof.

Soutenue en 1987

à Bordeaux 1 .


  • Résumé

    Certes, le retour des travailleurs emigres au pays d'origine ouvre des nouveaux horizons a ces personnes, mais il ne resoud pas toutes les difficultes connues au pays d'accueil. Pour certains emigres, il devient problematique. Comment s'explique alors la persistance de l'inadaptation sociale apres le retour et notamment celle d'enfants de migrants ? la recherche effectuee a pour objectif de demontrer la continuite des difficultes apres le retour et de trouver une justification de la persistance de cette forme d'inadaptation sociale. Une etude comparative de deux groupes d'enfants de migrants, l'un installe au pays d'accueil, l'autre au pays d'origine, a permis d'affirmer cette realite. La theorie interactionniste de la reaction sociale offre une premiere explication de cette situation paradoxale. La politique migratoire de reinsertion et de prevention de l'inadaptation concue pour aider les migrants n'est qu'un moyen de controle social qui contribue a leur stigmatisation et leur exclusion. L'approche systemique de la migration offre la deuxieme explication de la persistance des difficultes. Elle est due a un processus de reproduction verifie a l'aide d'une comparaison des difficultes vecues par les deux groupes. Le souhait exprime par quelques jeunes de reemigrer, traduit le mouvement cyclique du systeme migratoire et son role de reproduction de l'inadaptation sociale. D'autres reussissent a s'integrer plus facilement a leur nouveau milieu. Une derniere categorie d'enfants de migrants s'affirme autrement, elle marque une rupture de la chaine migratoire et essaye de confirmer sa qualite d'acteur social nouveau ayant ses propres caracteristiques et son role a jouer pour contribuer au changement social. Encore, faut-il que la politique migratoire soit favorable a une tendance pluri-culturelle et sauvegarde en priorite les interets de cette generation.

  • Titre traduit

    The return of the children of migrant people to the home country : a policy ot the reintegration and the prevention of the social imbalance : the tunisian example


  • Résumé

    Of course, the return of emigre workers to the native country has opened out new prospects tor these people, but all the problems known in the country of welcome are unsolved. Then how can be explain this persistent social imbalance after homecoming and particularly of the children of migrant people ? this research is aiming to demonstrate the continous difficulties after homecoming and to find a justification of this perpetual form of social imbalance. A comparative study between two groups of children of migrant people; one living in a country of welcome and the other one in a home country has enabled to confirm this reality. The theoretical interaction of the social reaction gives a first explanation of this paradoxical situation. The migratory policy of the reintegration and the prevention of desequilibrium to help the migrant people is only a sort of social control which contributes to their stigmatisation and their exclusion. The approach of the migration system gives the second explanation of the persistent difficulties. A comparison of the problems undergone by both groups confirms the process of reproduction. Some young people wish to reemigrate which explains the cyclical trend of the migratory system and its role of reproduction in the social imbalance. Others manage to integrate more easily in their new environment. The last category of children of migrant people who assert themselves in a different way shows the breaking off of the migratory chain and tries to confirm his new social role its own characteristics to help social changes. At least, the migratory policy must favour a pluricultural trend and must safequard the interests of this generation as a matter of priority.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 226 f., annexes non paginées

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Bordeaux. Direction de la Documentation. Bibliothèque Universitaire Droit, science politique,économie.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : BT 550052%87-16

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : TH.MF.BORDEAUX.DROIT.1987
  • Bibliothèque : Université Toulouse 1 Capitole. Service commun de la documentation. Bibliothèque de la Manufacture des tabacs.
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : GM1053-1987-493/45647-44
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.