Recherches sur le contenu culturel de la poésie traditionnelle et populaire andalouse : le fandango, le tango et autres chants flamencos

par Hélène Giraud

Thèse de doctorat en Études ibériques

Sous la direction de Michel Darbord.

Soutenue en 1986

à Paris 4 .


  • Résumé

    Ce travail de recherche vise surtout a démontrer l'aspect traditionnel de la poésie populaire andalouse. Pour ce faire, les procédés d'expression favoris sont répertoriés dans un premier temps. Ensuite, on étudiera davantage la question de fond, les influences probables de tel ou tel mouvement littéraire pour finalement déboucher sur le problème de l'intertextualité dans la poésie dite traditionnelle et populaire et la poésie nationale, plus savante. A ce stade de la recherche, il a été démontré que la poésie des chants flamencos et partant la poésie populaire ne forme pas un genre secondaire et pas davantage une poésie rudimentaire mais une poésie autonome qui mérite sa place dans la tradition littéraire d'un pays, l'Espagne.

  • Titre traduit

    Research about the cultural content of Andalousian popular and traditional poetry : the fandango, the tango and others flamenco songs


  • Résumé

    The essential purpose of this research is to underline the traditional aspect of andalousian popular poetry. To do so, the most common means of expression will first of all be listed before dealing in more detail with the basic content matter as well as the likely influence of other various literary trends. Last o all, we shall study the problem of the relationship existing between what may be called the traditional poetry of the masses and its more intellectual counterpart - that of national poetry. At this point of our research, it may be concluded that the poetry found in both flamenco songs that which is popular is to be considered neither of lesser importance nor more primitive than any other form but rather as an independent means of expression deserving its place of honour in the literary tradition of a country such as Spain.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 2 vol.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque : Université de Paris-Sorbonne Paris 4. Service commun de la documentation. Bibliothèque Serpente.
  • Consultable sur place dans l'établissement demandeur
  • Cote : BUT 0800/1-2/
  • Bibliothèque : Centre Technique du Livre de l'Enseignement supérieur (Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne).
  • Disponible pour le PEB
  • Cote : I 4= 12147-<1,2>

Cette version existe également sous forme de microfiche :

  • Bibliothèque : Service Interétablissement de la documentation (Saint-Martin-d'Hères, Isère). Bibliothèque universitaire Droit-Lettres.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MFL 200243/1986/140
  • Bibliothèque : Université Charles de Gaulle. Service commun de la documentation.
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : MC 5417-1986-35
  • Bibliothèque : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne (Paris).
  • Non disponible pour le PEB
  • Cote : TMC 87-204
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.