Les efforts de développement rural des dix dernières années dans la sierra de la Bolivie et du Pérou

par R Haudry de Soucy

Thèse de doctorat en Études latino-américaines

Sous la direction de Jacques Chonchol.

Soutenue en 1985

à Paris 3 .

    mots clés mots clés


  • Résumé

    La misere que connaissent actuellement les populations paysannes des hautes terres de la bolivie et du perou est en contraste avec l'autosuffisance alimentaire apparente de ces peuples avant leur conquete par l'occident au 16eme siecle. Les luttes anticoloniales ont donne a ces pays l'independance, mais la situation des paysans n'a guere change. Au 20eme siecle, l'essor de type capitaliste non plus n'a pas sensiblement ameliore les conditions de vie des paysans de la sierra. Nombreuses sont les theories qui tentent d'expliquer ce phenomene, en mettant en cause tantot la subordination des economies paysannes (ep) andines vis-a-vis du capitalisme, tantot leur isolement. Qu'elles soient peu ou trop eloignees du systeme dominant, ces ep subsistent et font face a de graves entraves a leur developpement. Or, cette these se propose d'appuyer l'argument suivant: le developpement des ep est possible et il faut pour cela qu'il s'appuie sur trois axes fondamentaux: i) l'organisation politique des populations andines; ii) l'adoption de mesures de politique economique nettement en faveur des paysans; iii) les investissements. Les investissements, et en particulier les projets de financement exterieur, qui constituent une partie importante des investissements dans la sierra andine, font ici l'objet d'une etude specifique. Un inventaire de ces projets a ete dresse, d'ou il ressort que ces dix dernieres 176 projets au moins ont ete implantes dans la region, projets qui ont beneficie du soutien de 47 institutions differentes et d'un montant de 335 millions de dollars. L'analyse de trois d'entre eux, qui ont fait l'objet de plusieurs missions d'evaluation, a permis de mettre en evidence certains enseignements. Vu la similitude des problemes rencontres dans les trois projets, nous avons ete amenes a tenter une comparaison avec d'autres projets latinoamericains. Cette etude comparative ayant mis a son tour en evidence d'autres similitudes, les recommendations de cette these, destinees a contribuer a l'amelioration des projets, depassent le cadre de la region andine.

  • Titre traduit

    Efforts on rural development : the case the sierra of bolivia and peru on the last ten years


  • Résumé

    The poverty actually being experienced in the highlands of bolivia and peru contrasts the nutritional self-sufficiency of this same people before its conquest of the west in the 16th century. The struggle against colonialism resulted in the independence of these countries, but did not change the rural people's condition. In the 20th century, the advent of capitalism did not show any significant improvement in the living condition in the highlands. There have been many attempts to explain this-the cause sometimes attibuted to the economic dependence of the andeans peasant's economy (pe) vis-a-vis capitalism, or sometimes to their isolation. Far from the prevailing system is that the peasant economy subsists and has caused serious delays in its development. Therefore, the aim of this thesis is to support the following argument: that the development of rural people's economy is possible and must be approached from three fundamental points: (i) political organization of the andeans: ii) adoption of economic policies in favour of the rural people; (iii) investments. Investments, and in particular the projects with external financing which constitute the major part of investments in the andean highlands, will be the object of special study. An inventory of the projects was draw up showing than in the last ten years at least 176 projects were implemented in the region they have benefitted from the support given by 47 institutions amounting to us$$ 335 million. The analysis of three of the projects that have been the object of various evaluation missions, has emphasized some lessons drawn from the experience. Considering the problems common to the three projects, we were lead to make further comparison with other projects in the latin america. This comparative study, putting emphasis on the other similarities, the recommendations made by this thesis oriented towards improving the projects, goes beyond of the andean region.

Consulter en bibliothèque

La version de soutenance existe sous forme papier

Informations

  • Détails : 184 p.

Où se trouve cette thèse ?

  • Bibliothèque :
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque :
  • Disponible pour le PEB
  • Bibliothèque :
  • Accessible pour le PEB
Voir dans le Sudoc, catalogue collectif des bibliothèques de l'enseignement supérieur et de la recherche.