Frédéric Lagrange
Frédéric Lagrange a rédigé la thèse suivante :
Musiciens et poètes en Egypte au temps de la Nahda
par Frédéric Lagrange sous la direction de Jamel-Eddine Bencheikh - Paris 8
Littérature arabe
Soutenue en 1994
Frédéric Lagrange dirige actuellement les 3 thèses suivantes :
Le hobyot : description grammaticale d'une langue sudarabique moderne
par Ali Manoubi sous la direction de Frédéric Lagrange - Sorbonne université
Langues et litteratures etrangeres
En préparation depuis le 06-11-2017
Le phénomène des prix littéraires du roman dans le monde arabe : histoire, normes et impact
par Katia Al tawil sous la direction de Frédéric Lagrange - Sorbonne université
Langues et litteratures etrangeres
En préparation depuis le 07-11-2016
Une littérature de Divertissement : le "adab sahir" en Egypte contemporaine
par David Eisenschitz sous la direction de Frédéric Lagrange - Sorbonne université
Littérature arabe
En préparation depuis le 08-07-2015
Frédéric Lagrange a dirigé les 3 thèses suivantes :
La traduction des romantiques et la genèse du romantisme arabe : du transfert culturel au croisement
par Manel Belhadj Ali sous la direction de Bernard Franco et de Frédéric Lagrange . - Sorbonne université
Littérature comparée
Soutenue le 16-12-2019
Musique et Société au temps de la Nahḍa à Beyrouth (fin XIXe siècle-1938)
par Dayana Abbani sous la direction de Frédéric Lagrange - Sorbonne université
Études arabes
Soutenue le 13-01-2018
Le discours médiatique en Arabie Saoudite après les évènements du 11 septembre 2001
par Eiman Alhomoud sous la direction de Françoise Finniss-Boursin et de Frédéric Lagrange . - Paris 4
Sciences de l'information et de la communication
Soutenue le 29-09-2017
Frédéric Lagrange a été président de jury des 5 thèses suivantes :
Amours à Mascate : espaces, rôles de genre et représentations intimes chez les jeunes (sultanat d'Oman)
par Marion Breteau sous la direction de Laurence Hérault et de Stéphanie Latte Abdallah . - Aix-Marseille
Anthropologie
Soutenue le 08-07-2019
La terminologie spécialisée maritime en Syrie et au Liban, entre traduction et néologie
par Johnney Yacoub sous la direction de Gilles Siouffi - Paris 4
Langue française
Soutenue le 05-12-2015
Système modal arabe levantin du XIVe au XVIIIe siècle : étude historique, systémique et sémiotique, éditions critiques et traductions des manuscrits
par Amer El Didi sous la direction de Nicolas Meeùs - Paris 4
Musique et musicologie
Soutenue le 30-01-2015
L' idée de réforme religieuse en islam depuis les indépendances
par Steven Duarte sous la direction de Mohammed Hocine Benkheira - Paris, EPHE
Religions et systèmes de pensée
Soutenue en 2014
La création musicale entre tradition et modernité : approche analytique du répertoire de Mohammad ‘Abd al-Wahhab
par Chahrazed Abouda (Helal) sous la direction de Nicolas Meeùs - Paris 4
Musique et musicologie
Soutenue le 26-06-2012
Frédéric Lagrange a été rapporteur des 12 thèses suivantes :
La structure narrative dans la trilogie de ʼAḥlām Mustaġānimī, et la présence de l’Algérie dans des histoires d’amour
par Salim Mahmoud sous la direction de Stéphane Valter - Lyon
Etudes arabes et islamiques
Soutenue le 16-10-2020
De la marge au centre, de Syrie en exil : itinéraires d'un jeune théâtre syrien
par Simon Dubois sous la direction de Richard Jacquemond - Aix-Marseille
Mondes arabe, musulman et sémitique
Soutenue le 04-11-2019
La šu'ubiyya et la recherche d'un passé mythique commun dans l'adab du IIIe/IXe siècle : exemples d'al-Gahiz et d'Ibn Qutayba
par Moulay Mustapha Tesrif sous la direction de Katia Zakharia - Lyon
Linguistique, Littérature et civilisation Arabes
Soutenue le 09-12-2017
Parole, corps et pouvoir dans les romans de ‘Alawiyya Ṣubḥ
par Sylvana El Khoury sous la direction de Heidi Toelle - Sorbonne Paris Cité
Littérature arabe moderne
Soutenue le 16-10-2017
Les maqāmāt/munāẓarāt paysagères au Yémen à l’époque postclassique et la question de leur généricité
par Gianluca Saitta sous la direction de Luc-Willy Deheuvels et de Monica Ruocco . - Sorbonne Paris Cité
Littératures et civilisations
Soutenue le 04-07-2017
La détermination nominale et verbale sous le prisme de l’erreur : étude linguistique contrastive et didactique de l’expression écrite en français par des étudiants arabes syriens
par Abir Alali sous la direction de Georgine Ayoub et de Geneviève Zarate . - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage
Soutenue le 12-12-2016
L'argumentation dans la Satire des deux Vizirs d'Abû Hayyân al-Tawhîdî (922/1023) : stratégies argumentatives ou stratégies identitaires?
par Sana Abbas sous la direction de Joseph Dichy - Lyon
Sciences du langage - linguistique
Soutenue le 08-07-2016
Les compétences lexicales en arabe langue étrangère/seconde : analyse d'un corpus télévisuel syrien
par Abidrabbo Al-Nassan sous la direction de Joseph Dichy - Lyon
Sciences du langage
Soutenue le 02-07-2016
La tradition citadine libyenne et son acculturation : Étude du chant tripolitain (1960-2010)
par Abdulmonam Ben Hamed sous la direction de Jean-Louis Leleu et de Nidaa Abou Mrad . - Nice
Arts plastiques, musicologie
Soutenue le 25-11-2014
La traduction en arabe des déterminants français : étude contrastive
par Mahmoud Saada sous la direction de Georgine Ayoub - Paris, INALCO
Traductologie
Soutenue le 30-06-2014
Se faire poète : le champ poétique dans les premières années du califat abbasside d’après le Livre des chansons
par Mathias Hoorelbeke sous la direction de Georgine Ayoub - Paris, INALCO
Littératures et civilisations
Soutenue le 27-11-2013
Ilyās Khūrī et la problématique du postmodernisme en littérature
par Katia Ghosn sous la direction de Luc-Willy Deheuvels - Paris, INALCO
Langues, littératures et sociétés du monde
Soutenue en 2012
Frédéric Lagrange a été membre de jury des 7 thèses suivantes :
La musique dans le cinéma de Youssef Chahine : spécificités et fonctions
par Amal Guermazi sous la direction de Philippe Cathé - Sorbonne université
Musique et musicologie
Soutenue le 07-01-2020
Religion et violence dans l'oeuvre de Yūsuf Zaydān : les chemins croisés de la fiction et de l'histoire
par Marcella Rubino sous la direction de Luc-Willy Deheuvels - Sorbonne Paris Cité
Littératures et civilisations
Soutenue le 01-12-2018
The kaleidoscope effect. Rewriting in Alfred Faraǧ’s plays as a multifunctional strategy for a multilayered creation.
par Daniela Potenza sous la direction de Luc-Willy Deheuvels et de Monica Ruocco . - Sorbonne Paris Cité
Littératures et civilisations
Soutenue le 05-06-2018
Du littéraire au religieux en passant par le politique : une trajectoire d'engagement intellectuel révolutionnaire : le cas de Sayyid Qutb (1906-1966)
par Giedrė Šabasevičiūtė sous la direction de Hamit Bozarslan - Paris, EHESS
Sociologie
Soutenue en 2015
La psychologie aristotélicienne dans l'Islam classique : traduction et commentaire de l'Épître sur le retour d'Avicenne
par Lila Lamrani sous la direction de Marwan Rashed - Paris 4
Philosophie
Soutenue le 24-11-2014
Métamorphoses hallucinatoires et mutations des personnages dans les romans d’Amin Maalouf
par Sandrine Meslet sous la direction de Beïda Chikhi - Paris 4
Littératures française et comparée
Soutenue le 13-05-2014
Damm al-hawâ (Condamnation de la passion) d’Ibn al-Jawzî (m. en 597/1200) : traduction annotée précédée d’une présentation
par Saloua Bouzguenda (Gargouri) sous la direction de Abdallah Cheikh-Moussa - Paris 4
Études médiévales
Soutenue le 04-01-2010
