Loïc Depecker
Loïc Depecker a rédigé la thèse suivante :
Un exemple d'aménagement terminologique : les Commissions ministérielles de terminologie en France (1970-1993)
par Loïc Depecker sous la direction de Bernard Cerquiglini - Paris 7
Linguistique
Soutenue en 1994
Loïc Depecker dirige actuellement les 5 thèses suivantes :
Les représentations du patrimoine culturel dans le discours institutionnel : le cas de l'UNESCO (de 1954 à 2015)
par Dina Lotfy (Osman Lotfy El Sayed) sous la direction de Loïc Depecker et de Sahar Moharram . - Paris 3
Sciences du langage
En préparation depuis le 30-11-2018
Analyse logométrique comparative du discours des organisations internationales en matière d'environnement
par Sarah Chatti sous la direction de Loïc Depecker et de Laurence Rosier . - Paris 3
Sciences du langage
En préparation depuis le 27-11-2018
Identification, description et analyse des concepts de système sous-jacents aux épistémès des principales théories linguistiques du XXe siècle.
par Ronaldo Lima-Vieira sous la direction de Loïc Depecker et de Isabelle De Oliveira . - Paris 3
Sciences du langage
En préparation depuis le 05-12-2014
Ressources et outils terminologiques arabes dans le cadre de la traduction français/anglais/arabe.
par Marah-Laura Ibrahim sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
En préparation depuis le 06-11-2014
Etude de la terminologie des énergies renouvelables dans une perspective trilingue (Français - Anglais - Arabe) : vers la création d'une base de données terminologique.
par Nadia Filali sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
En préparation depuis le 29-11-2013
Loïc Depecker a dirigé les 15 thèses suivantes :
En quête d’une meilleure politique linguistique du chinois : - analyse comparative entre le cas de la Chine et de la France
par Xiaoyan Ma sous la direction de Loïc Depecker et de Yunshang Xiao . - Sorbonne Paris Cité
Langues étrangères appliquées
Soutenue le 14-06-2017
Traductologie et terminologie : problématique des transferts culturels en traduction entre les langues française et arabe
par Amina Amhis sous la direction de Loïc Depecker - Sorbonne Paris Cité
Traductologie
Soutenue le 01-02-2017
La traduction des titres de presse économique : analyse et reproduction stylistique et rhétorique
par Mimi Fleyfel sous la direction de Loïc Depecker - Sorbonne Paris Cité
Sciences du langage
Soutenue le 01-02-2017
Divergences et convergences dans la terminologie médicale vétérinaire pour les vertébrés domestiques entre le roumain et le français
par Corina Barna sous la direction de Loïc Depecker et de Gheorghe Darabus . - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 18-12-2014
Langue des affaires : Vers une application à la didactique du Français sur Objectifs Spécifiques au Liban
par Pétra Atallah Chamoun sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 04-12-2014
Étude sur les aspects culturels de la terminologie des contrats de prestation de services en portugais et français
par Gildaris Ferreira Pandim sous la direction de Loïc Depecker et de Lidia Almeida Barros . - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 15-01-2014
La terminologie bilingue (Arabe-Français) de la surdité : analyse du discours textuelle et socioterminologique
par Kinda Tajo sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 18-12-2013
Terminologie et traduction dans les domaines, économique, administratif et financier dans l'Union Européenne et dans les pays arabes : essai d'harmonisation des concepts et des termes
par Ahmed Azour sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 18-03-2013
Étude d'une terminologie bilingue (français / arabe) du droit de propriété intellectuelle sur internet
par Yasmine Barsoum sous la direction de Loïc Depecker et de Sahar Moharram . - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 27-10-2012
Modélisation d'un dictionnaire culturel pour les étudiants apprenant le français en Colombie : écarts culturels dans l'univers français et colombien
par Olga Rocio Serrano (Serrano Carranza) sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 20-01-2011
Terminologies scientifique et technique dans le monde arabe, terminologie du langage économique : essai de modélisation d'un dictionnaire de terminologie du système bancaire
par Khaled Mahsan sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue en 2008
Proposition d'un modèle de définition terminologique : approche du domaine de l'informatique en langues française, arabe et anglaise
par Nassim Zellal sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue en 2008
La terminologie de la spatiologie : étude diachronique et descriptive de l'évolution d'un domaine et de sa structuration conceptuelle dans les trois langues français, anglais et arabe
par Rima Baraké sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue en 2008
Nosocomium, hôpital et espace de santé : étude terminologique et structuration conceptuelle d'un domaine
par Eytan Ellenberg sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue en 2005
Nouvelle méthode quantitative pour l'analyse synchronique ou diachronique d'un corpus : application à l'étude d'un morphème dans la langue grecque
par Patricia Guilpin sous la direction de Loïc Depecker - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue en 2005
Loïc Depecker a été président de jury des 4 thèses suivantes :
Fondation constitutive du milieu intermédiaire
par Jean-Philippe Faure sous la direction de Mary-Annick Morel - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 11-05-2012
Formes du figement dans les terminologies juridiques française et russe : étude comparée
par Anna Arkhipova sous la direction de Francis Grossmann - Grenoble
Français langue étrangère
Soutenue le 28-11-2011
Les politiques linguistiques du Rwanda. Enjeux, bilan et perspectives
par Straton Rurangirwa sous la direction de Su-Toong-Nooma-Kukka Kabore - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 19-03-2010
Méthodes d'optimisation de la sélection des unités terminologiques et présentation de ces unités dans le dictionnaire d'apprentissage des droits de l'homme français-russe
par Tatiana Lazdin sous la direction de Armelle Le Bars-Poupet et de Mikhaïl Marusenko . - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 13-10-2009
Loïc Depecker a été rapporteur des 3 thèses suivantes :
Terminologie informatique : approche socioterminologique
par Tuan Anh An Vo sous la direction de François Gaudin - Rouen
Sciences du langage
Soutenue en 2015
L'espagnol de Colombie, Projet d'étude sociolinguistique appliqué au lexique
par Liset Diaz Martinez sous la direction de Jean Pruvost - Cergy-Pontoise
Sciences du langage - Cergy
Soutenue le 02-12-2013
Recherche lexicographique et documentaire à propos d'un dictionnaire humaniste du soin infirmier
par Christine Paillard sous la direction de Jean Pruvost - Cergy-Pontoise
Sciences du langage - Cergy
Soutenue le 20-12-2012
Loïc Depecker a été membre de jury de la thèse suivante :
Discours d'entreprise et organisation de l'information : apports de la textométrie dans la construction de référentiels terminologiques adaptables au contexte
par Frédéric Erlos sous la direction de André Salem - Paris 3
Sciences du langage
Soutenue le 16-01-2009
